Живу и тружусь в городе-герое Иерусалиме.
в отделе у нас работает арабец - Кусам звать. не палестинос, а
полноправный израильский араб. кусам кстати по арабски сабля, если кто
не знал.. уж назвали сына так назвали.. но мы его зовем просто Кусрам,
что по арабски изюм, если кто опять не в курсе. или просто кус ам -
пизда народная. ну или если совсем коротко то кус. что значит пизда не
только по арабски, но и на иврите тоже.. но он не обижается - у нас в
отделе свобода слова и мы ж не со зла.
а еще у кусрама есть брат - владелец маленького магазинчика с широким
ассортиментом. и он у этого брата из магазина регулярно че-то тырит по
мелочи и приносит на работу взаимовыгодно продавать.
на этот раз он притащил задешево телефонные карточки BigTalk. что по
английски - большой разговаривать.. херня какая-то, правда..
суть карточки: стираешь полоску, а там длинный код. как-то каким-то
боком ево вводишь в мобилу и потом большой разговаривать. короче, вы
знаете, насечет чего это.
и вот изя прокуренным ногтем стирает полоску а там жаба.. взамест кода
какие-то значки непонятные как над входом в морию.
изя естественно идет к хусу - шозанах и гдебля. тот говорит - этаж код и
есть. тока арабскими цифрами. исраэль ему тычет под нос циферблат часов
- вотэтана арабские цифры, а у тебя чет с кодировками.
а кусрам и говорит ему человеческим голосом - нет, у нас, арабов,
арабские арабские цифры - настоящие, типа ориджиналь, макори. а у вас
евреев, еврейские арабские цифры - фэйк, мэйдинчин, греческая подделка..
ну, отвыпендривывшись, ессно перевел эти арабские арабские цифры на
русский.. а куда б он нафиг делся, собака бешенная..
luckylex