На этой неделе с космодрома во Флориде стартовал межпланетныйамериканский космический зонд Messenger, что можно в вольном переводетрактовать как Известинец, хотя поверхностные комментаторы чаще даютдругой перевод - ПосланникНа этой неделе с космодрома во Флориде стартовал межпланетныйамериканский космический зонд Messenger, что можно в вольном переводетрактовать как Известинец, хотя поверхностные комментаторы чаще даютдругой перевод - Посланник

На этой неделе с космодрома во Флориде стартовал межпланетный
американский космический зонд Messenger, что можно в вольном переводе
трактовать как "Известинец", хотя поверхностные комментаторы чаще дают
другой перевод - "Посланник".
http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?s=260000267&mid=4888950
Известинец, хорошо сказано, а?
велик и могуч....