Из логова раздается вой волчицы. Медведь Балу с усмешкой говорит Маугли: - Видать, Акела промахнулся...