------------------------К истории про старичка-француза и переводчицу в двухместном купе СВАвтор сего повествования никогда не ездил в спальных вагонах (СВ), а то бы знал, что в СВ 2 НИЖНИЕ полки

-------------------------
К истории про старичка-француза и переводчицу в "двухместном купе СВ"
Автор сего повествования никогда не ездил в спальных вагонах (СВ), а то
бы знал, что в СВ 2 НИЖНИЕ полки. А 2-х местное купе с одной верхней и
одной нижней полкой - это служебное купе проводников.
То есть получился роман из жизни высшего света, написанный судомойкой.
Вредная тетка
------------------------
Тетка, а я вот эту историю не читал, а в СВ ездил. За все СВ отвечать
не буду, но в моем купе были ВЕРХНЯЯ ПОЛКА и ДИВАН ВНИЗУ. Как сейчас
помню. А напротив был шкаф, стол, а в стол был встроен умывальник.
Интересная деталь - была даже приставная лестница, чтобы на вторую
полку залезать. Так что "никогда не надо горячицца, никогда не надо
волновацца..."
Rezman